French translation for "kumano nachi taisha"

kumano nachi-taisha

Example Sentences:

	1.	There is an overland route that links Kumano Hongū Taisha with Kumano Nachi Taisha. Il existe aussi une route terrestre qui relie le Kumano Hongū-taisha au Kumano Nachi-taisha.
	2.	The section between Hongū and Koguchi is called the Kogumotori-goe and the section between Koguchi and Kumano Nachi Taisha is called Ogumotori-goe. Le tronçon entre Hongū et Koguchi est appelé le « Kogumotori-goe » et la section entre Koguchi et le Kumano Nachi-taisha l'« Okumotori-goe ».
	3.	An example of the first case are the Nachi Falls, worshiped at Hiryū Shrine near Kumano Nachi Taisha and believed to be inhabited by a kami called Hiryū Gongen. Un exemple du premier cas est la chute de Nachi, vénérée au sanctuaire de Hiryū à côté du Kumanonachi-taisha et étant censée abriter un kami du nom de Hiryū Gongen.
	4.	It was not until the 17th century that this route became part of the Saikogu pilgrimage, the first temple being Seiganto-ji, which is closely related to the Kumano Nachi Taisha. Ce n'est pas avant le XVIIe siècle que cette route a été utilisée comme partie du pèlerinage Saikogu, la première étape étant le Seiganto-ji, temple étroitement liée au Kumano Nachi-taisha.
	5.	These sacred trails were and are used for the pilgrimage to the sacred site "Kumano Sanzan" (熊野三山) or the Three Grand Shrines of Kumano: Kumano Hongū Taisha (熊野本宮大社), Kumano Nachi Taisha (熊野那智大社) and Kumano Hayatama Taisha (熊野速玉大社). Ces sentiers sacrés étaient et sont encore utilisés pour le pèlerinage au site sacré du Kumano Sanzan ou les Trois grands sanctuaires de Kumano : le Kumano Hongū-taisha, le Kumano Nachi-taisha et le Kumano Hayatama-taisha.

Similar Words：

"kumanica" French translation, "kumano hayatama taisha" French translation, "kumano hongū taisha" French translation, "kumano kodō" French translation, "kumano magaibutsu" French translation, "kumano region" French translation, "kumano river" French translation, "kumano sea" French translation, "kumano shrine" French translation